{"id":3737,"date":"2020-09-24T15:18:00","date_gmt":"2020-09-24T15:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/2020\/09\/24\/assemblee-generale-annuelle-un-conseil-dadministration-renouvele\/"},"modified":"2020-11-27T19:15:42","modified_gmt":"2020-11-27T19:15:42","slug":"assemblee-generale-annuelle-un-conseil-dadministration-renouvele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/en\/2020\/09\/24\/assemblee-generale-annuelle-un-conseil-dadministration-renouvele\/","title":{"rendered":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle : un conseil d\u2019administration renouvel\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.7.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Saint-Jean-sur-Richelieu, September 24, 2020<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.7.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p><strong>\u00a0Press release<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.7.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><span>\u00a0 \u00a0Immediate release<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.7.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;17px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; ul_font_size=&#8221;17px&#8221; min_height=&#8221;969px&#8221; max_height=&#8221;1000px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; custom_margin=&#8221;||-119px|||&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p2\"><span lang=\"en\">On September 22, the Complaint Assistance and Support Centre &#8211; Mont\u00e9r\u00e9gie held its 27th annual general meeting in compliance with public health guidelines. Two director positions on the board of directors of the regional community organization were under reappointment. Ms. Jinny Robichaud and Ms. Esther Giroux were re-elected by acclamation in their functions.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Three (3) other positions were available in the board of directors. Ms. Marie-Claude Pelletier, Ms. Mich\u00e8le Laberge and Mr. Paul St-Germain have been elected by the members.\u00a0\u00abWe are delighted to acknowledge their willingness of involvement and their desire to take up the challenges. I welcome them on behalf of my colleagues of the board of directors\u00bb,\u00a0 declared Ms. Noiseux, Executive Director of CAAP Mont\u00e9r\u00e9gie.<\/p>\n<p class=\"p2\">With the presentation of the annual report, people acknowledged all the work done by the team during the year of 2019-2020, including the new service of information and assistance for tenants living in private seniors&#8217; residences, regarding their lease and their rights, now available at the CAAP Mont\u00e9r\u00e9gie.<\/p>\n<p class=\"p2\">The financial statements and a\u00a0brief overview of initiatives and projects have also been presented.\u00a0\u00abOur team is attentive and available. Our confidential services and free of charge are accessible for all residents in Mont\u00e9r\u00e9gie\u00bb, concluded Ms. Noiseux.<\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"font-size: 17px;\">CAAP Mont\u00e9r\u00e9gie is mandated by the Minister of Health and Social services:<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">* Inform users and senior residents\u00a0about their rights and the complaints examination system;<\/p>\n<p class=\"p1\">* Assist and accompany\u00a0people who file a complaint to the Service Quality and Complaints Commissioner or to the Quebec Ombudsman;<\/p>\n<p class=\"p2\">Since April 2019, the CAAP is mandated by the Ministry of Municipal Affairs and Housing:<br \/> <b><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-size: 16px;\">* Inform and assist seniors about the lease in private seniors&#8217; residences\u00a0and their rights and resulting obligations.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><b>&#8211; 30 &#8211; <\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Information: Nancy Martel, communication<br \/> Tel: 514 430-0694<br \/> <span class=\"s1\">Email:\u00a0<\/span>communication@caapmonteregie.ca<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.5.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/caapmonteregie.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CAAP-Conseil-2020-21.jpg&#8221; title_text=&#8221;CAAP- Conseil 2020-21&#8243; _builder_version=&#8221;4.7.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.7.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p class=\"p3\">Attachment: Picture &#8211; Board of directors<\/p>\n<p class=\"p3\">Left to right:<\/p>\n<p class=\"p3\">Ms. Esther Giroux, secretary, Mr. Guillaume Grignon Lemieux, vice-president, Ms. Katherine Quast, treasurer, Ms. Mich\u00e8le Laberge, administrator, Ms. Myriam Noiseux, executive director, Mr. Paul St-Germain, administrator, Ms. Jinny Robichaud, president and Ms. Marie-Claude Pelletier, administrator<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est le 22 septembre dernier que le Centre d\u2019assistance et d\u2019accompagnement aux plaintes (CAAP) Mont\u00e9r\u00e9gie tenait sa 27e assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle dans le respect des consignes de sant\u00e9 publique.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-3737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caapmonteregie.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}